Izvukao sam iz olupine mnogo kovèega sa svakojakom odeæom, lojem, barutom, stolarskim alatom i brojnim korisnim stvarima, da ne zaboravim i mog druga, Sema.
Vybral jsem z vraku mnoho beden s množstvím šatstva, loje, střelného prachu, tesařským náčiním a dalšími užitečnými věcmi, Nesmím zapomenout na jediného přeživšího tvora, na Sama.
Znaš mog druga Kinðoa iz Nakana?
Neznáš mýho kámoše, Kinja? On je z Nakano.
Bolje stavi mene i mog druga Judžina na listu.
Zapiš mě do seznamu, a mýho kamaráda Eugena taky.
Na sreæu, klijent mog druga Stenforda Bleèa uèestvovao je na najboljoj reviji u gradu.
Naštěstí klient mého přítele Blatche vystupoval na té nejprestyžnější.
Za mog druga koja mi mnogo znaèi.
Je to pro mého kamaráda, který pro mě moc znamená.
Ucim mog druga ovde kako je bitno biti bolja osoba.
No, učím tady kamaráda, jak je důležité být dobrý člověk.
On i drugo dvoje su me terali da ukradem drogu od mog druga Troja.
On a jeho kámoši mě přinutili ukrást Troyovi drogy. Troy? Kdo je ten Troy?
Taènije, deset godina, od dana kad ste ubili mog druga, pukovnika fon Umšprunga.
cekal jsem deset let! Vaší rukou zhynul můj prítel, plukovník von Umsprung.
To je radnja majke mog druga.
To je krám matky mýho kámoše.
Dolazeæi i odlazeæi i sva ta prošlost napolju, vièuæi, još malo tela za mog druga.
Příchody a odchody a tak. Připadala jsem si, jako že stojím venku a křičím, "Další hřejivý tělo pro mýho přítele."
Jednom sam se sažalio na tebe i to je uništilo život mog druga.
Jednou jsem se se slitoval a zničila jsi mému příteli život.
Madam, lisice su u magli za mene i mog..... mog druga.
Madam, pouta jsou pro mně a mého přítele jen mlha..... můj příteli.
Ali... kad završite sa tugovanjem, ovo je vizitkarta mog druga Gasa.
Ale.. když už tohle máme za sebou, tohle je vizitka mého přítele Guse.
Traži mog druga Omsla, ili kapetana McMurphyja.
Ptejte se po mým kámoši Romslovi... nebo kapitánovi McMurphym.
Da li biste bili ljubazni i uputili mog druga i mene do kuvarskog vagona, moliæu?
Nenasměrovala byste laskavě mýho kamaráda a mě k jídelnímu vozu, prosím?
Dovešæu u povratku mog druga Hanka, iz "Auto Raja", da ga pogleda.
Cestou zpátky vyzvednu Hanka z autoopravny, aby se ti na to podíval.
Taèno je da moram da saèekam rezultate testa na hepatitis, ali u meðuvremenu, doveo sam mog druga iz Meksika da se bori protiv tebe!
Možná musím počkat na test na žloutenku, ale mezitím jsem si na tebe přivedl soudruha z Mexika.
Ti si poslao mog druga na taj brod.
Poslal jste mého přítele na tu loď.
Za mog druga, na naš poslednji dan na Zemlji.
Pro mého kamaráda v poslední den na zemi.
Kada sam bio na roðendanu mog druga Jerryja, sami smo napravili sladoled i stavili krekere u njega.
Když jsem byl na narozeninové pátky mého kamaráda, vyrobili jsem vlůastní zmrzlinu a dali jsem do ní grahanové keksy.
Roditelji mog druga Sema se razvode.
Rodiče mého kamaráda Sama se rozvádějí.
Kamion keteringa mog druga je tamo.
Můj kamarád má dodavatelský kamion přímo tam.
Kerolajn, hteo bih da upoznaš mog druga Karlosa.
Caroline, seznam se s mým kámošem Carlosem. Jak žiješ?
Nisam hteo da je ukradem, to je bila ideja mog druga.
Potřebuje pec. Nechtěl jsem ji ukrást. Byl to nápad mého kamaráda.
To stvorenje je napalo mog druga Wallace.
Zaútočilo to na mého přítele Wallace.
Vreme se pogoršalo i život mog druga Peèija æe se promeniti u trenu.
Počasí se zhoršilo a Petchiho mladý život se měl změnit v mžiku.
Ovo je došlo od mog druga koji je, verovatno pre tri ili èetiri nedelje, pevao "Ja sam Barbi devojka, ".
Přišlo to od mého kamaráda, co tři nebo čtyři týdny zpátky zpíval "I'm a Barbie girl"
Uz vašu dozvolu, policajèe, poveo bih mog druga sa mnom.
Teď, pokud dovolíte, bych si ho s sebou rád odvedl.
Jednu za mene, a jednu za mog druga Jurija.
Jednu pro mě. A jednu pro mého přítele, Juriho.
Mog druga je udario grom i u komi je.
Já vím. Ale mého kamaráda zasáhl blesk a je v kómatu.
Jednu za mene i jednu za mog druga.
Jeden pro mě a jeden pro mého přítele.
Hoæeš da sedneš za sto kod mog druga?
Hele, nechceš si přisednout k mýmu kamarádovi?
Ne mogu tražiti od mog druga da rizikuje.
Nemůžu žádat mé lidi, aby se mu držely za krkem.
Da, ludo je pomisliti da je ta beba bila na istom mestu kao hardver mog druga.
Jo, je to takový dívný, když přemýšlím, že to dítě bylo na stejném místě, jako můj malej kámoš.
Kad neko maše pištoljem ispred mog druga, zar me neæe zvati?
Guy vlny zbraň v mém kamaráda tváři, si nemyslím, že bych si zavolat? Tak co?
Voleo bih da upoznaš mog druga Vejna Lorija.
Rád bych tě seznámil se svým přítelem Waynem Lowrym.
Prosto ne verujem da sam poljubio suprugu mog druga.
Nemůžu uvěřit, že jsem políbil kamarádovu ženu.
Svega bih se odrekao, samo da vratim mog druga Meksikanca!
Všeho bych se vzdal, jen kdyby se mi vrátil tady můj mexickej kámoš.
Nemoj mi reæi da si varao mog druga.
Jako fakt. - Neříkej mi, že jsi mu zahnul.
Prati mog druga gde da ideš da bi saznao istinu koju kriješ.
Běž za mým přítelem, klidně až na dno, bys našel pravdu, co skryl jsi tak snadno.
Sebastijan Trun: Ne mogu da povratim mog druga Harolda u život, ali mogu da uradim nešto za sve ljude koji su poginuli.
Sebastian Thrun: Sice nemůžu oživit mého přítele Harolda, ale mohu udělat něco pro všechny, kteří zemřeli.
0.35268592834473s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?